Mensajes: 1.252
	Temas: 29
	Registro en: Sep 2018
	
Sexo: Hombre
Agradecimientos otorgados: 2514
	Recibió 2196 agradecimiento(s) en 639 mensaje(s)
      
     
   
  
    
    
      Lo dicho. Una pequeña votación!
    
    
    
Martin Iut
    
   
  
  
 
  
    
    
    
      
	Mensajes: 860
	Temas: 47
	Registro en: Sep 2018
	
Sexo: Desconocido
Agradecimientos otorgados: 325
	Recibió 671 agradecimiento(s) en 293 mensaje(s)
      
     
   
  
    
    
      Venga! un poquito de participación que  solo quedan 5 días para votar. Después no os quejéis cuando en el titulo os quede algo tipo: "Flojito", "Frescachón", "Mejillón de hélice" o algo parecido 
Recuerden también que se pueden votar varias opciones. 
     
    
    
Oh, we'd be alright if the wind was in our sails (...)
We'd be alright if we make it round The Horn 
And we'll all hang on behind...
 
Roll The Old Chariot Along, David Coffin
    
   
  
  
 
  
    
    
    
      
	Mensajes: 1.215
	Temas: 84
	Registro en: Sep 2018
	
Sexo: Hombre
Agradecimientos otorgados: 217
	Recibió 451 agradecimiento(s) en 282 mensaje(s)
      
     
   
  
    
    
      Si no lo pones en la 1ª página ....
    
    
    
_____________
Manel - EA3CBQ
Socio fundador: Anavre N° 15 y ForoNavegantes
EX-Socio Anavre, contabilidad fraudulenta ?
    
   
  
  
 
  
    
    
    
      
	Mensajes: 1.032
	Temas: 30
	Registro en: Sep 2018
	
Sexo: Desconocido
Agradecimientos otorgados: 42
	Recibió 552 agradecimiento(s) en 294 mensaje(s)
      
     
   
  
    
    
      He votado la primera opción - como la mayoría -, pero me pregunto si patrón no es más que piloto y timonel
    
    
    
El problema que aqueja al mundo es que los necios y los fanáticos siempre están seguros de sí mismos, mientras que los sabios siempre están llenos de dudas.                           Bertrand A. W. Russell
    
   
  
  
 
  
    
    
    
      
	Mensajes: 1.032
	Temas: 30
	Registro en: Sep 2018
	
Sexo: Desconocido
Agradecimientos otorgados: 42
	Recibió 552 agradecimiento(s) en 294 mensaje(s)
      
     
   
  
    
    
      Es cierto que un piloto era muy considerado pues conocía las técnicas nauticas disponibles de la época, antiguamente solo el capitan lo superaba en el escalafón 
Sin embargo el Patrón - Patrón de cabotaje o Patrón de costa son !a Maxima autoridad - aunque sea en una embarcación menor 
En el caso del timonel - corregirme si lo he entendido mal- en el caso anglosajón puede despertar confusión porque skipper sirve tsnto para el timonel como para el Patrón
    
    
    
El problema que aqueja al mundo es que los necios y los fanáticos siempre están seguros de sí mismos, mientras que los sabios siempre están llenos de dudas.                           Bertrand A. W. Russell
    
   
  
  
 
  
    
    
    
      
	Mensajes: 2.302
	Temas: 80
	Registro en: Sep 2018
	
Sexo: Hombre
Agradecimientos otorgados: 1173
	Recibió 1544 agradecimiento(s) en 787 mensaje(s)
      
     
   
  
    
    
       (13-09-2018, 08:37 PM)Prometeo escribió:  Es cierto que un piloto era muy considerado pues conocía las técnicas nauticas disponibles de la época, antiguamente solo el capitan lo superaba en el escalafón 
Sin embargo el Patrón - Patrón de cabotaje o Patrón de costa son !a Maxima autoridad - aunque sea en una embarcación menor 
En el caso del timonel - corregirme si lo he entendido mal- en el caso anglosajón puede despertar confusión porque skipper sirve tsnto para el timonel como para el Patrón
hummm... mi ingles no es muy pallà, pero yo diria que, literalmente, timonel, en ingles, es helmsman
Y patron es skipper
    
 
    
    
"Si eres de esa clase de personas incapaces de hallar satisfacción en el trabajo duro, es probable que la vela no sea el deporte que más te convenga" (Dennis Conner)
    
   
  
  
 
  
    
    
    
      
	Mensajes: 1.032
	Temas: 30
	Registro en: Sep 2018
	
Sexo: Desconocido
Agradecimientos otorgados: 42
	Recibió 552 agradecimiento(s) en 294 mensaje(s)
      
     
   
  
    
    
       (13-09-2018, 09:48 PM)Bill escribió:  hummm... mi ingles no es muy pallà, pero yo diria que, literalmente, timonel, en ingles, es helmsman
Y patron es skipper
Seguro que tienes razón , 
No se de donde he podido sacar la idea, pero la verdad la tenía como cierta de toda la vida 
En cualquier caso, creo que podemos convenir que Patrón es más grado que timonel 
Salvo el caso de Mao que era el gran timonel y a ver quién le rechistaba  
     
    
    
El problema que aqueja al mundo es que los necios y los fanáticos siempre están seguros de sí mismos, mientras que los sabios siempre están llenos de dudas.                           Bertrand A. W. Russell
    
   
  
  
 
  
    
    
    
      
	Mensajes: 1.252
	Temas: 29
	Registro en: Sep 2018
	
Sexo: Hombre
Agradecimientos otorgados: 2514
	Recibió 2196 agradecimiento(s) en 639 mensaje(s)
      
     
   
  
    
    
      Finalizada la encuesta, cambio los nombres de los titulos. 
Agrego el de Grumete con 0-50 intervenciones, ya que el original solo tenía 1 intervención!
A disfrutar navegantes!
    
    
    
Martin Iut
    
   
  
  
 
  
    
    
    
      
	Mensajes: 1.873
	Temas: 11
	Registro en: Sep 2018
	
Sexo: Desconocido
Agradecimientos otorgados: 1117
	Recibió 781 agradecimiento(s) en 500 mensaje(s)
      
     
   
  
    
    
      No hay, pues la mayoría manda, nada que objetar a la decisión.
… Pero sí a sus detalles...
Es incoherente que, a pesar de estar este foro compuesto por un porcentaje considerable de colegas que han expresado mas de una vez su desacuerdo con que la DGMM sea la autoridad de la náutica deportiva, usen una prelación de títulos exclusivo y fomentado desde la marina mercante, donde alguien que ha alcanzado el nivel de "piloto" está, supuestamente, mas alto en la jerarquía de la aristocracia mercante que un sencillo "patrón" pesquero que, no lo olvidemos, es la máxima autoridad a bordo...
… Y no pensemos en convalidaciones ni autorizaciones via BOE...
    
    
    
    
      
      
(Última modificación: 18-09-2018, 01:01 PM por 
iperkeno.)
 
 
     
   
  
  
 
  
    
    
    
      
	Mensajes: 9.428
	Temas: 216
	Registro en: Sep 2018
	
Sexo: Hombre
Agradecimientos otorgados: 4404
	Recibió 2988 agradecimiento(s) en 2029 mensaje(s)
      
     
   
  
    
    
      a rañala,yo soy capitan de mi hippie jujujujujuju que mas dá,.....
    
    
    
Los sueños son la semilla de la accion .  
 
    a rañala...
mmsi 261001678
 
    
   
  
  
 
  
    
    
    
      
	Mensajes: 2.302
	Temas: 80
	Registro en: Sep 2018
	
Sexo: Hombre
Agradecimientos otorgados: 1173
	Recibió 1544 agradecimiento(s) en 787 mensaje(s)
      
     
   
  
    
    
    
    
"Si eres de esa clase de personas incapaces de hallar satisfacción en el trabajo duro, es probable que la vela no sea el deporte que más te convenga" (Dennis Conner)