[Capella]

Ya os habíais olvidado de ellas?? 
Avistamiento a la altura de Finisterre y más tarde ataque al SW de Corrubedo. Esto aquí, abajo también en San Vicente.
Como ya dije un día, esto ya no es estacional.

[Kaia]

Ya os habíais olvidado de ellas?? 
Avistamiento a la altura de Finisterre y más tarde ataque al SW de Corrubedo. Esto aquí, abajo también en San Vicente.
Como ya dije un día, esto ya no es estacional.

Pues que raros esos ataques, GT Orca atlántica no ha reportado esos ataques en su aplicación, no será algún bulo? solo han reportado un ataque el día 5 cerca de cabo Espichel uno de los lugares donde más se han estado produciendo y por Galicia no he oído nada de ataques, de todos modos permaneceremos atentos.

[Capella]

Está información procede del grupo del Portugués Rui que ha demostrado estos años ser muy fiable, pero la posibilidad de que sea un error también estará ahí supongo.

[Hippie]

Sailing between Ceuta and Marina Smir (35deg 49.486N 5deg 16.983W) heading south about 2 miles off shore felt a jolt on the steering and thought maybe we had hit a fishing pot or debris. Saw an orca surface about 3 metres aft of the boat and head northwards. It surfaced a few times but did not return. Only saw one. Steering feels a little heavier than usual but not had an opportunity to evaluate damage. 43’ FP catamaran, white hull, blue antifoul. Motoring with both engines running at approximately 5knots. On autopilot but hands on wheel.
ni puta idea de inglis,pero fue hace tres horas

[Kaia]

Sailing between Ceuta and Marina Smir (35deg 49.486N 5deg 16.983W) heading south about 2 miles off shore felt a jolt on the steering and thought maybe we had hit a fishing pot or debris. Saw an orca surface about 3 metres aft of the boat and head northwards. It surfaced a few times but did not return. Only saw one. Steering feels a little heavier than usual but not had an opportunity to evaluate damage. 43’ FP catamaran, white hull, blue antifoul. Motoring with both engines running at approximately 5knots. On autopilot but hands on wheel.
ni puta idea de inglis,pero fue hace tres horas

Navegando entre Ceuta y Marina Smir (35deg 49.486N 5deg 16.983W) en dirección sur, a unas 2 millas de la costa, sentimos una sacudida en el timón y pensamos que quizás habíamos chocado con una red de pesca o con restos. Vimos una orca salir a la superficie a unos 3 metros a popa del barco y dirigirse hacia el norte. Salió a la superficie varias veces pero no regresó. Sólo hemos visto una. La dirección se siente un poco más pesada de lo habitual, pero no he tenido la oportunidad de evaluar los daños. Catamarán FP de 43', casco blanco, antifouling azul. Navegando con ambos motores en marcha a aproximadamente 5 nudos. En piloto automático pero con las manos en el timón.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com

[caribdis]

Los de la Cruising Association han actualizado sus estadísticas:

   

Si no me equívoco, fueron 45 incidentes en el 2020, 145 en el 21, 138 en el 22, 186 en el 23 y 125 en el 24.

...